그누보드 + 언어팩 어떨까요? > 기획자팁

기획자팁

기획과 관련된 유용한 정보를 공유하세요.
질문은 상단의 QA에서 해주시기 바랍니다.

그누보드 + 언어팩 어떨까요? 정보

그누보드 + 언어팩 어떨까요?

본문

그누보드 환경설정에서 언어팩 지정하고 언어팩파일 안은 메뉴 네임 같은거 다 각각언어파일에 맞게 되있으면 좋을것 같은데....
어떻게 생각하세요?
추천
0
  • 복사

댓글 12개

게시판 버튼 같은것은 이미지+텍스트 합쳐서 사용하게... 어디 소스가 있었는데 기억이 안나네...
정안되면 div로 올려도.... ㅎ.ㅎ;;;;
제가 계속 진행중입니다.
일본어번역완료
영문미흡하게 80%
중국어 아주 미흡하게30%

언제 끝이 날련지^^
언어팩을 사용할라면 기본 그누에서 수정할께 상당히 많습니다..
일본+중문+영문 3개국어 버젼을 진행했엇습니다...
중문은 99% 마무리된 상태이고 쉬운 작업은 아니네요!
제 경우는 이런 방식으로 처리했네요.

\$lang = array();
\$lang['kr']=\$lang['en']=\$lang['cn']=\$lang['jp']=array();

\$lang['kr'][0] = "존재하지 않는 게시판입니다. ";
\$lang['en'][0] = "This message board does not exist this.";
\$lang['cn'][0] = "此页面不存在。";
\$lang['jp'][0] = "この掲示板は存在しておりません。";

\$lang['kr'][1] = "bo_table 값이 넘어오지 않았습니다. ";
\$lang['en'][1] = "bo_table data did not transfer this.";
\$lang['cn'][1] = "无法获取bo_table的数据。";
\$lang['jp'][1] = "bo_tableの値が認識されませんでした。";

\$lang = \$lang["$g4[lang]"];

실제 bbs/board.php 소스 내에서는 인쿨처리
© SIRSOFT
현재 페이지 제일 처음으로