저도 같은 초보라 도움을 줄래도 도움자체가 막막하네요,,,
자르는것은 둘째 치더라도 잘려진 이미지들을 활용해 코딩하는것에 대한 이해가 않되있지 않나 싶어서요.

우선 메뉴배경에 구름을 살릴려면 메뉴가 gif 투명으로 해야 하는데 깔끔하지 않을듯 하구요
깔끔하게 올려면 png를 이용해야 하는데 조금 까다롭습니다.

아니면 플래시로 메뉴를 만든후 투명하게 불러 오시던지요

이모든것이 여의치 않다면 디자인 자체가 바뀌어야 한다는 점을 말씀 드릴수 있겠습니다.

이쁘게 디자인 해놓으시고 자르는것을 물으시니 다소 의아 합니다만,,
자르기보다 우선 그누보드를 설치 하시고
기본에 로그인을 달아보시는등,,, 하신후에 디자인은 조금 나중에 검토 해보시는것이 어떨까 싶습니다